Déclaration concernant les droits d’auteur

Sauf indication contraire, les informations générales introductives concernant le contenu des bases de données des pays de l’UE accessibles par le site web N-Lex peuvent être téléchargées et reproduites en vue d’une utilisation personnelle ou à des fins de diffusion commerciale ou non commerciale, à condition que la source soit indiquée comme suit:

«© Union européenne, n-lex.europa.eu».

Cette autorisation ne concerne pas les textes ou documents juridiques figurant dans les bases de données nationales. Les utilisateurs doivent consulter la déclaration concernant les droits d'auteur de la base de données concernée pour connaître les conditions relatives au téléchargement, à la reproduction et à la traduction des textes et documents juridiques.

En cas de doute concernant la réutilisation de textes N-Lex, vous pouvez envoyer une demande d'information par écrit, à l'adresse suivante:

Office des publications de l’Union européenne
Direction «Ressources et logistique»
Unité «Appels d'offres, contrats et copyright»
Section «Copyright et questions juridiques»
2, rue Mercier
2985 Luxembourg
Luxembourg
Télécopieur: +352 2929-42672
Adresse électronique: op-copyright@publications.europa.eu