Acesta este un site oficial al Uniunii EuropeneSite oficial al UE

legis_de

Internetowy System Aktów Prawnych (ISAP) / Legislaţie

Cum se efectuează căutarea

Puteți efectua căutarea utilizând doar 1 criteriu sau puteți combina mai multe criterii (dacă sunt disponibile). Dacă doriți să căutați după cuvânt pentru a găsi echivalentul într-o limbă pe care nu o cunoașteți, scrieți-l în limba interfeței (de exemplu, în română dacă sunteți pe pagina în limba română). După ce introduceți primele 3 litere, EUROVOC va sugera anumiți termeni în limba respectivă, alături de echivalentul lor în limba bazei de date în care doriți să efectuați căutarea. Dacă nu există în EUROVOC, cuvântul va fi automat tradus automat în limba bazei de date.

Căutați în legislația națională

Căutare în titlul documentului

Introduceţi cuvintele din titlul documentului. Vor fi găsite numai acele documente al căror titlu conţine cuvântul sau expresia exactă înscrisă.

Sfaturi practice:

  • introduceţi termenii în limba polonă, cu accent. Nu se corectează ortografia
  • nu declinaţi cuvintele şi nu conjugaţi verbele. Pentru a găsi diferitele forme ale aceluiaşi cuvânt, scrieţi rădăcina acestuia şi utilizaţi trunchierea
  • nu folosiţi articole, prepoziţii etc.
  • puteţi utiliza trunchierea la dreapta (adăugând semnul „+” la rădăcina cuvântului)

Tipul documentului

Selectaţi tipul de document pe care îl căutaţi utilizând meniul derulant. Puteţi alege un singur element.

Sursa de publicare

Indicaţi sursa de publicare a documentelor pe care le căutaţi. Puteţi folosi acest câmp în acelaşi timp cu cel corespunzător „Numărului” la rubrica „Sursa de publicare”. Puteţi alege un singur element.

Numărul sursei de publicare

Indicaţi numărul volumului Monitorului oficial. Acesta este un număr secvenţial şi începe de la 1 în fiecare an. Puteţi folosi acest câmp în acelaşi timp cu cel pentru „An” la rubrica „Data publicării”. De exemplu, pentru a obţine ediţia nr. 3 din anul 2003, scrieţi 3 în câmpul „Numărul sursei de publicare” şi 2003 la „Data publicării”.

NON-EU countries

N-Lex provides links and descriptions ofwebsites of non-EU countries. (link is external)