Select language
Opmerking: De inhoud van de pagina is vertaald met behulp van een automatische vertaaltool.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: De bibliotheek van het Congres van de Verenigde Staten van Amerika
Beschrijving van de site: De „Guide to Law Online” is opgesteld door de juridische bibliotheek van het Congres van de VS en is een gids voor online beschikbare informatiebronnen over bestuur en recht. Hij bevat links naar sites met juridische informatie over de wetgeving van de VS, van internationale organisaties en van alle derde landen. Voor de meeste landen zijn er links naar de websites van de regering of het parlement, evenals links naar andere sites waar nuttige informatie over de wetgeving van het land kan worden gevonden.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Het parlement van de Republiek Albanië
URL: www.parlament.al
Aard: Officiële website van het parlement van de Republiek Albanië
Beschrijving van de site: De site is beschikbaar in het Engels, en door op „Rules” te klikken, krijgt men toegang tot de grondwet en een beschrijving van het reglement van het parlement. Verder zijn bepaalde besluiten van het Parlement alleen in het Albanees beschikbaar. De officiële site van de regering, https://kryeministria.al/en/, is ook in het Engels beschikbaar en geeft toegang tot de sites van de ministeries. Enige juridische informatie is tevens beschikbaar op www.avokatipopullit.gov.al, de officiële site van de „People’s Advocate” (de advocaat van het volk).
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: De nationale assamblee van de Republiek Armenië
URL: http://www.parliament.am/
Aard: Officiële website van de nationale assemblee (parlement) van Armenië
Beschrijving van de site: De site biedt toegang tot de wetgeving die door het Armeense parlement is vastgesteld. Wetgeving wordt thematisch en alfabetisch weergegeven. Er is een Engelse en een Russische versie van de teksten (onofficiële vertalingen) beschikbaar, die is vertaald door Chemonics International Inc. in het kader van het USAID/Armenia Rule of Law — Commercial Law Project. De teksten zijn integraal beschikbaar zoals ze zijn aangenomen, in geconsolideerde vorm en ook met de afzonderlijke wijzigingen. De teksten kunnen in pdf-formaat worden gedownload. De door Armenië gesloten internationale overeenkomsten zijn beschikbaar op de site van het ministerie van Buitenlandse Zaken (www.mfa.am/en/). Lagere wetten (alleen in het Armeens) zijn beschikbaar op de websites van de vakministeries. Op de website van de regering (www.gov.am), staan links naar dezesites.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Het parlement van de Republiek Azerbeidzjan
URL: www.meclis.gov.az
Aard: Officiële website van het parlement van Azerbeidzjan
Beschrijving van de site: Onder het kopje „quanunlar” is de vigerende nationale wetgeving vanaf 2002 beschikbaar in het Azeri. De volledige wetteksten zoals die zijn vastgesteld, worden hier bekendgemaakt. De grondwet van de republiek is ook in het Engels beschikbaar (www.meclis.gov.az/?/en/).
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Nationaal centrum voor juridische informatie van de Republiek Belarus
URL: www.law.by
Aard: Officieel juridisch portaal
Beschrijving van de site: Naast andere juridische informatie biedt dit portaal toegang tot de Engelse vertaling van meer dan 100 wetten. Er is ook een link naar de Belarussische wetgevingsdatabank „Etalon”, een systeem dat full text-zoeken toestaat en de door de president, het parlement, de regering, de nationale bank, de ministeries, het grondwettelijke hof, het hooggerechtshof en het economische hooggerechtshof uitgevaardigde wettelijke instrumenten alsook internationale verdragen bevat. De onlineversie van de Belarussische wetgevingsdatabank bevat de complete verzameling Belarussische wetten, de besluiten van de president van het land en de regeringsbesluiten (alleen in het Russisch en het Belarussisch). De belangrijkste wetten zijn daar gratis te vinden.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Raad van Ministers van Bosnië en Herzegovina
URL: http://www.regprev.dei.gov.ba/index.php?jezik=angl
Aard: Officiële website
Beschrijving van de site: De site is beschikbaar in vier talen: Bosnisch, Kroatisch, Servisch en Engels. Het register bevat teksten van wetgeving die op verschillende bestuursniveaus in Bosnië en Herzegovina is aangenomen en de vertaling daarvan in het Engels. Het register kan worden doorzocht op titel of op het nummer van het publicatieblad.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Het parlement van Georgië
URL: www.parliament.ge
Aard: Officiële website van het parlement van Georgië
Beschrijving van de site: Het webportaal werd ontwikkeld door het UNDP Georgia (NCTeam) en gefinancierd door de EU. De site biedt in het Engels toegang tot de grondwet van Georgië en de internationale overeenkomsten die Georgië heeft gesloten. Andere rechtsbronnen zijn alleen in het Georgisch beschikbaar. Volledige teksten van de wetten zijn beschikbaar in de vorm waarin zij door het parlement zijn aangenomen.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Het ministerie van Justitie en Kerkzaken
Aard: Officiële website van het ministerie van Justitie en Kerkzaken
Beschrijving van de site: Op deze website kunnen al de belangrijkste wetten en rechtsbronnen, zoals de wetten en voorschriften, vonnissen, bestuursrechtelijke uitspraken, internationale verdragen en de arresten van internationale gerechtshoven, worden gevonden. De site biedt verder toegang tot bestuursrechtelijke conclusies. De website is eigendom van en wordt beheerd door het ministerie van Justitie en Kerkzaken. Deze is gratis en publiekelijk toegankelijk. Bepaalde wetten en de grondwet zijn in het Engels en het Deens beschikbaar (één wet is tevens in het Frans en het Spaans beschikbaar), maar de meeste informatie bestaat alleen in het IJslands. De IJslandse versie bevat links naar de websites van het staatsblad Stjórnartíðindi: (http://www.stjornartidindi.is/), dat sinds november 2005 elektronisch is gepubliceerd, maar sinds 2001 ook beschikbaar is als pdf-bestand (deel C sinds 1995). Deze is gratis en publiekelijk toegankelijk. Er is tevens een link naar het publicatieblad Lögbirtingablað (http://www.logbirtingablad.is/), dat vanaf juli 2005 elektronisch beschikbaar is, maar sinds 2001 ook beschikbaar is in pdf-formaat. Aanvankelijk gratis toegankelijk voor het publiek, maar sinds 2006 september1 is het alleen beschikbaar voor betalende abonnees. Op de homepage kan men gratis een kopie van de pdf afdrukken, maar als de gedrukte versie naar de abonnee wordt verzonden, worden kosten voor het drukken en opsturen in rekening gebracht. Verder is er een link naar een verzameling van alle geldende voorschriften (http://www.reglugerd.is), zoals die in het staatsblad zijn verschenen. Deze is gratis en publiekelijk toegankelijk.
Op de site van het parlement (www.althingi.is) kunnen onder het kopje „Lagasafn” niet-authentieke versies van de wetten worden gevonden. De verzameling is initieel opengesteld in 1995, is gratis en wordt 2-3 keer per jaar bijgewerkt.
De portaalsite van de regering (www.government.is) bevat links naar de ministeries en andere organen, en biedt toegang tot de volledige tekst van de grondwet (in het Engels). De website van het hooggerechtshof (www.haestirettur.is) biedt vrije toegang tot de arresten vanaf 1999.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Kabinet van de premier
URL: https://gzk.rks-gov.net/default.aspx?index=1
Beschrijving van de site: Het Publicatieblad wordt opgesteld door het kabinet van de premier van Kosovo in vier talen en is een gids voor informatiebronnen over regering en wetgeving die online beschikbaar is. Het bevat geselecteerde links naar sites voor juridische informatie over de wetgeving van Kosovo, internationale overeenkomsten, besluiten van gemeenten en besluiten van het Grondwettelijk Hof.
Voor meer informatie over het wetgevingsproces in Kosovo bevat de website van het Parlement nuttige informatie over de ontwerpwetgeving van Kosovo. Het is beschikbaar in drie talen.
* Deze benaming laat de standpunten over de status van Kosovo onverlet, en is in overeenstemming met Resolutie 1244/1999 van de VN-Veiligheidsraad en het advies van het Internationaal Gerechtshof over de onafhankelijkheidsverklaring van Kosovo.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Het parlement van de Republiek Moldavië
URL: www.parlament.md
Aard: Officiële website van het parlement van de Republiek Moldavië
Beschrijving van de site: De site is beschikbaar in het Moldavisch, het Frans, het Engels en het Russisch, met inbegrip van een zoekfunctie in deze talen. De wetsteksten zelf zijn alleen in Moldavië beschikbaar. De wetsteksten zijn in niet-geconsolideerde vorm zoals ze door het parlement zijn vastgesteld. Geselecteerde „Government Legal Framework” is ook beschikbaar op de officiële website van de regering (www.gov.md)in pdf-formaat in het Engels (niet-officiële vertaling). De websites van de vakministeries kunnen hiervandaan ook worden benaderd (alleen in het Moldavisch). Een zoekmachine voor de geconsolideerde versies van de wetten (in het Moldavisch) is beschikbaar onder het kopje „Wetgeving van de Republiek Moldavië (Legislatia RM)” (http://justice.md).
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Parlement van Montenegro
URL: www.skupstina.me
Aard: Officiële website van het parlement van Montenegro
Beschrijving van de site: De site is alleen in het Montenegrijns beschikbaar. Onder „zakoni i drugi akti” kunnen de officiële teksten van de vanaf 2002 vastgestelde besluiten van het parlement worden geraadpleegd. Onder „predlozi zakona” vindt men de wetsvoorstellen die bij het parlement in behandeling zijn.
De site van het ministerie van Justitie (www.pravda.gov.me/en/ministry) biedt toegang tot de onofficiële Engelse vertaling van bepaalde wetten van Montenegro. Meer wetgeving is in het Montenegrijns beschikbaar.
Het staatsblad van Montenegro is beschikbaar op www.gov.me. De titels van de gepubliceerde wetten kunnen gratis worden gelezen, maar de volledige officiële tekst is alleen beschikbaar na inschrijving. Het online-archief van het staatsblad gaat terug tot 1998 en bevat de titels van de wetten die zijn bekendgemaakt.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Regering van de Republiek Noord-Macedonië
URL: www.vlada.mk
Aard: Officiële website van de regering van Noord-Macedonië
Beschrijving van de site: De site is alleen in het Macedonisch beschikbaar: Onder „sluzben vesnik” vindt men het officiële staatsblad. De websites van de vakministeries, waar de lagere wetgeving kan worden aangetroffen, zijn ook beschikbaar.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: De Lovdata-stichting van het Ministerie van Justitie
URL: www.lovdata.no
Aard: Juridische databank die door een non-profitoverheidsinstelling wordt beheerd.
Beschrijving van de site: De website is in mei 1995 opgestart met als doel juridische informatie zo breed mogelijk ter beschikking te stellen. Dankzij voortdurende ontwikkeling bestrijkt hij nu het staatsblad, de vigerende wetten, de voorschriften van de centrale en lokale autoriteiten, arresten van het hooggerechtshof en de beroepsinstanties, evenals dwingende en regelende parlementsbesluiten. De integrale wetteksten zijn beschikbaar voor een maandelijks bedrag van 710 NOK. De volgende diensten zijn echter gratis beschikbaar: de officiële versie van het staatsblad, de onofficiële geconsolideerde versie van alle wetten en voorschriften, en recente vonnissen van het hooggerechtshof en de beroepsinstanties.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Russische president
URL: www.kremlin.ru
Aard: Officiële website van de Russische president
Beschrijving van de site: Via de linkerkant van het scherm kunnen officiële documenten worden geraadpleegd, zoals de tekst van de grondwet van de Russische Federatie (de officiële tekst in verschillende formaten, samen met de teksten van de grondwet van de voormalige Sovjetunie). Het kopje „federale constitutionele wetten” biedt de mogelijkheid om reglementen, federale wetten, maatregelen en voorschriften te doorzoeken. Volledige teksten van de wetten zijn beschikbaar in niet-geconsolideerde versies. De website is in het Russisch en het Engels beschikbaar. De inhoud van de Engelse versie is echter beperkt tot de grondwet en enige bijkomende informatie. Een andere interessante website is het portaal www.gov.ru, dat toegang biedt tot de officiële websites van de belangrijkste Russische autoriteiten en de regio’s.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Servisch parlement
URL: www.parlament.gov.rs
Aard: Officiële website van de Nationale Vergadering van de Republiek Servië
Beschrijving van de site: De site bevat de officiële Engelse vertaling van de grondwet in pdf-formaat. De site van het parlement in het Servisch biedt toegang tot alle besluiten die Servië vanaf 2001 heeft vastgesteld, in de officiële versie zoals bekendgemaakt in het staatsblad (Sluzbeni Glasnik). Deze besluiten kunnen in pdf- of word-formaat gratis worden gedownload.
Op de site van het ministerie van Justitie(www.mpravde.gov.rs/en/), die ook in het Engels bestaat, vindt men de wetsontwerpen die aan het parlement worden voorgelegd, alsook de besluiten die binnen de bevoegdheid van het ministerie vallen, waarbij voor sommige ook een Engelse vertaling wordt gegeven.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Zwitserse federale regering
URL: www.admin.ch
Aard: Officiële website van de Zwitserse federale regering
Beschrijving van de site: Naast de Zwitserse federale grondwet vindt men hier, teruggaand tot 1998, alle federale wetten, voorschriften, en lagere federale wetten die van kracht zijn. Officiële en gerubriceerde compilaties van federale wetgeving en een verzameling sectorale overeenkomsten zijn ook beschikbaar op de site. Het Zwitserse federale staatsblad en het officiële handelsblad (www.shab.ch) zijn ook toegankelijk. Wat rechterlijke beslissingen betreft, is de praktijk van de administratieve autoriteiten beschikbaar op www.bk.admin.ch, die van de federale strafrechter op www.bstger.ch, en die van het federale hooggerechtshof op www.bger.ch. Al deze teksten zijn authentiek en gratis beschikbaar.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Turkse regering
URL: https://www.resmigazete.gov.tr/
Aard: Officiële website van het staatsblad
Beschrijving van de site: De site geeft toegang tot alle wetteksten die door de Turkse Grote Nationale Assemblee zijn vastgesteld, door de president van de republiek zijn bekrachtigd en daarna in het staatsblad zijn bekendgemaakt. Ze zijn tevens in het Turks toegankelijk via de site van de premier (https://mevzuat.basbakanlik.gov.tr). Voorts kunnen alle wetsontwerpen niet alleen via deze website, maar ook via de site van het ministerie van Justitie (www.adalet.gov.tr) worden geraadpleegd. Al deze websites, die gratis en publiekelijk toegankelijk zijn, bevatten voorts wetsbesluiten, voorschriften, circulaires, gerechtelijke vonnissen enz. De grondwet is ook in het Engels beschikbaar op de site van het parlement (www.tbmm.gov.tr).
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Oekraïense regering
URL: https://zakon.rada.gov.ua
Aard: Officiële website van de Oekraïense regering
Beschrijving van de site: De site biedt toegang tot verschillende soorten overheidsdocumenten onder het kopje „Laws of Ukraine”. Tevens wordt een zoekfunctionaliteit op basis van woorden en symbolen geleverd. De teksten zijn in het Oekraïens, maar samenvattingen van de belangrijkste wetgeving bestaan ook in het Engels. De integrale tekst van de grondwet is ook beschikbaar (onder het kopje „Parliamentarism in the Ukraine”).
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Het nationaal archief namens de regering van HM
URL: Legislation.gov.uk (link is extern)
Aard: Alle wetgeving van het Verenigd Koninkrijk
Beschrijving van de site:
Oorspronkelijke en herziene versies van wetgeving op legislation.gov.uk worden gepubliceerd onder verantwoordelijkheid van de HMSO (staatsuitgeverij voor het VK, Engeland, Wales en Noord-Ierland) en van de OQPS (staatsdrukkerij voor Schotland).
De herziene versies van de wetgeving op deze site worden gehandhaafd door het redactieteam wetgeving van The National Archives en het personeel van het Northern Ireland Statutory Publications Office — onderdeel van het Office of the Legislative Counsel in Northern Ireland binnen het kabinet van de eerste minister en de viceminister-president.
Het Office of the Queen’s Printer for Scotland (OQPS)biedt toegang tot wetten van het Schotse parlement, Schotse wettelijke instrumenten en een reeks andere wetgeving die van toepassing is op Schotland. Zij levert ook een reeks diensten aan het publiek, de informatie-industrie en de overheid in verband met het hergebruik van informatie die is gecreëerd door de Schotse regering, de decentrale overheid voor Schotland. De Queen’s Printer for Schotland wordt benoemd op grond van artikel 92 van de Schotland Act 1998. Hij is valt onder de Schotse minister voor parlementaire aangelegenheden.
Direct zoeken in legislation.gov.uk.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Het secretariaat-generaal van de regering
URL: www.joradp.dz
Aard: Officiële website
Beschrijving van de site: De site biedt gratis toegang tot het staatsblad van de Democratische Volksrepubliek Algerije vanaf 1962 tot heden. De officiële tekst van de wetgeving is beschikbaar in het Frans en het Arabisch en kan in pdf-formaat worden gedownload. De site biedt de volgende diensten: raadpleging van de grondwet, rechtstreekse toegang tot de gepubliceerde uitgaven van het staatsblad, opzoeking op onderwerp van alle teksten die in het staatsblad zijn bekendgemaakt (elke woensdag geactualiseerd), en referenties naar andere publicaties van het secretariaat-generaal van de regering. De geconsolideerde versies van de codificaties zijn ook beschikbaar.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Egyptische parlement
Aard: Officiële website van het Egyptische parlement
Beschrijving van de website:De website biedt toegang tot de grondwet in Engelse en Franse vertalingen en in het Arabisch. De wetteksten zijn alleen in het Arabisch beschikbaar. De meeste ministeries hebben tevens eigen websites, maar de informatie is alleen in het Arabisch beschikbaar.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Israëlisch parlement (Knesset)
URL: www.knesset.gov.il
Aard: Officiële website
Beschrijving van de site: De website van de Knesset biedt onder het kopje „law” toegang tot de basiswetten van het land en enkele andere wetten in een officiële Engelse vertaling.
Basisinformatie over het wettelijk stelsel van Israël in het Engels is ook beschikbaar op www.mfa.gov.il onder „Government” > „law”, waar basiswetten, juridische kwesties en bepaalde wetten kunnen worden gevonden in een onofficiële Engelse vertaling evenals een zoekmachine voor de bilaterale overeenkomsten die Israël heeft gesloten. Sites van andere ministeries bieden ook toegang tot onofficiële Engelse vertalingen van wetgeving in het betrokken domein.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Libanese parlement
URL: www.lp.gov.lb
Aard: Officiële website van het Libanese parlement
Beschrijving van de site: De Franse versie van deze site bevat een vertaling van de grondwet. De Arabische versie lijkt voorts nadere informatie over wetgeving te bevatten.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: De regering van het Koninkrijk Marokko
URL: www.justice.gov.ma
Aard: Officiële website van het Marokkaanse ministerie van Justitie
Beschrijving van de site: De hoofdpagina van de site is in het Engels, het Frans en het Arabisch beschikbaar, maar hoewel uitgebreider dan de Engelse versie, omvat de Franse versie toch niet de gehele inhoud van de Arabische versie.
De rubriek „wetgeving” biedt toegang tot de grondwet in drie talen en tot „codes réglementaires”, waaronder een niet-officiële Franse vertaling van uittreksels uit het wetboek van familierecht, het wetboek van koophandel, het arbeidswetboek, het wetboek van vennootschappen, de wet inzake auteursrechten, enz. In alle drie de talen zijn meer informatiemateriaal beschikbaar over gerechtelijke procedures, de organisatie van de rechterlijke macht, enz.
De site biedt toegang tot de pagina „e-justitie”, die elektronische toegang biedt tot de handelsgerechten van Casa, Rabat, Agadir, Marrakech, Fez, Meknes, Oujda en Twy, tot de rechtbanken van eerste aanleg van Anfa en Rabat en tot de rechtbanken van beroep in handelszaken. De verschillende formulieren die in gerechtelijke en buitengerechtelijke procedures worden gebruikt, kunnen ook worden gedownload. Gedetailleerde instructies voor het invullen van de formulieren, en basisinformatie over rechterlijke bevoegdheden kunnen hier ook worden gevonden. Verder is hier ook een praktische gids over het familierecht te vinden. De site benadrukt echter dat deze gegevens niet officieel zijn en louter ter informatie dienen.
Bepaalde geconsolideerde wetgeving in het Frans en het Arabisch kan ook worden gevonden op de website van het secretariaat-generaal van de regering (www.sgg.gov.ma). Deze website biedt voorts toegang tot het staatsblad vanaf 1912, die ook in een officiële Franse vertaling beschikbaar is.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Nationaal portaal voor juridische informatie
URL: www.legislation.tn
Aard: Officiële website van de Tunesische wetgeving
Beschrijving van de site: Het nationale portaal voor juridische informatie is een drietalig portaal (Arabisch, Frans en Engels) en omvat wet- en regelgevingsteksten die sinds 1956 in het staatsblad van de Republiek Tunesië zijn gepubliceerd.
Het portaal biedt gratis toegang tot informatie, snel bladeren en zoeken in verschillende rubrieken zoals de grondwet, circulaires, geldende codes en internationale verdragen en verdragen. Bovendien biedt de richtlijn toegang tot wetsontwerpen die aan wetgevende bevoegdheid zijn voorgelegd en tot ontwerpteksten die het voorwerp zijn van een openbare raadpleging.
Het portaal biedt ook toegang tot verdere informatie via andere links die specifiek betrekking hebben op wetgeving, zoals „de Vergadering van Volksvertegenwoordigers”, „Rechtsrechtspraak” en andere nuttige juridische links.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: De Australische regering, het openbaar ministerie
URL: https://www.legislation.gov.au/
Aard: Website met juridische informatie van de Australische regering
Beschrijving van de site: Het Federal Register of Legislation (het Wetgevingsregister) is de bevoegde overheidswebsite voor de wetgeving van het Gemenebest en de daarmee verband houdende documenten. Het bevat de volledige tekst en details over de levenscyclus van afzonderlijke wetten en de onderlinge verhoudingen.
Het Wetgevingsregister wordt beheerd door het Office of Parliamentary Counsel overeenkomstig de Wetgevingswet 2003.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: De Counsel Office van het parlement van Nieuw-Zeeland.
Aard: Officiële website van de Nieuw-Zeelandse regering
Beschrijving van de site: De website biedt gratis publiekelijk toegang tot geactualiseerde (geconsolideerde) wetgeving, inclusief de vigerende wetten en wettelijke bepalingen. De wijzigingswetten en wijzigingsvoorschriften worden vanaf 1999 in alle gevallen meegeleverd. De wijzigingswetten en wijzigingsvoorschriften uit 1997 en 1998 worden ook gegeven, maar meestal in samenvatting. In het algemeen zijn wijzigingswetten en wijzigingsvoorschriften van vóór 1997 niet beschikbaar. De ingetrokken wetten en herroepen voorschriften van na 4 september 2007 zijn beschikbaar op deze website. De vóór deze datum ingetrokken of herroepen wetgeving is in het algemeen niet beschikbaar, met enkele uitzonderingen. Teruggaand tot 4 september 2007 worden de verouderde versies van de vigerende wetten en voorschriften op de website bewaard. De elektronische versies die op de website worden verschaft, hebben geen officiële status, maar het is de bedoeling dat dit in de toekomst de officiële bron van de Nieuw-Zeelandse wetgeving wordt.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Regering van Canada
URL: https://laws.justice.gc.ca/
Aard: Officiële website van de Canadese regering
Beschrijving van de site: Deze volledig tweetalige (Engels/Frans) site biedt toegang tot de geconsolideerde federale wetten en voorschriften. Vanaf 1 juni 2009 zijn alle geconsolideerde wetten en voorschriften „officieel”, wat wil zetten dat ze bewijskracht hebben.
De site vertoont de volgende kenmerken:
De site biedt verder toegang tot nuttige onderzoeksbronnen en links naar andere gerelateerde websites.
Onder „constitutionele teksten” zijn de grondwet en het Handvest van rechten en vrijheden in.pdf-formaat beschikbaar onder de bijbehorende bronnen. De rubriek „Zaak” biedt toegang tot federale en provinciale jurisprudentie (beheerd door het Canadian Legal Information Institute). Verder kan de gebruiker kiezen tussen parlementaire wetsvoorstellen, informatie over wetgeving (Legis Info), en het staatblad.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: De bibliotheek van het Congres van de Verenigde Staten van Amerika
Beschrijving van de site: Het Congres heeft in 1832 zijn Wetgevende Bibliotheek opgericht en erkend dat het behoefte heeft aan gemakkelijke toegang tot betrouwbaar juridisch materiaal. De Law Library is in de loop der jaren gegroeid tot ’s werelds grootste rechtenbibliotheek, met een collectie van meer dan 2.65 miljoen volumes die de leeftijd bestrijken en vrijwel alle rechtsgebieden ter wereld bestrijken.
Met ongeveer 2.65 miljoen volumes is de verzameling primaire en secundaire bronnen van de Law Library de grootste legale collectie ter wereld.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Argentijnse regering
URL: www.boletinoficial.gov.ar/
Aard: Officiële website van het Argentijnse staatsblad
Beschrijving van de site: De site bevat de officiële versie van de wettelijke bepalingen zoals die vanaf 1893 zijn vastgesteld. Hij is via een abonnement beschikbaar voor het publiek. De toegang tot wettelijke bepalingen is gratis op de dag van publicatie.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Boliviaanse regering
URL: www.abi.bo
Aard: Officiële website van de Boliviaanse regering
Beschrijving van de site: De site biedt gratis toegang tot de onofficiële versie van de wetten vanaf 1997 en wetsbesluiten vanaf 2003.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Braziliaanse federale regering
URL: https://www.gov.br/planalto/pt-br
Aard: Officiële website van de Braziliaanse regering
Beschrijving van de site: De site biedt toegang tot de Braziliaanse grondwet, wetten, wetsbesluiten, besluiten alsook op federaal niveau geconsolideerde wetgeving. De site is gratis, evenals de volgende sites: https://www.senado.gov.br/senado/atribuicoes.asp (federale Senado), https://www2.camara.leg.br/atividade-legislativa/legislacao (website Câmara dos Deputados).
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Chileense regering
URL: https://www.diariooficial.interior.gob.cl/
Aard: Officiële website van het Chileense staatsblad
Beschrijving van de site: De site biedt abonnees toegang tot de officiële versies van de wettelijke bepalingen vanaf 1985. Er wordt gratis toegang verleend tot samenvattingen van de wetgeving vanaf januari 2006, alsook tot een maandelijkse wetgevingsindex die vanaf april 1998 wordt gepubliceerd, en een aparte index van wetten die teruggaat tot 1998.
De doorzoekbare geconsolideerde wetgeving is beschikbaar op de website van de bibliotheek van het Nationaal Congres van Chili (Biblioteca del Congresso Nacional de Chili-https://www.leychile.cl/Consulta?id=1).
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Colombiaanse regering
URL: http://svrpubindc.imprenta.gov.co/diario/
Aard: Officiële website van het Colombiaanse staatsblad
Beschrijving van de site: De site biedt gratis toegang tot de officiële versies van de wetten vanaf 1999 in html-formaat.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Costa Ricaanse regering
URL: https://www.imprentanacional.go.cr/gaceta/
Aard: Officiële website van het staatsblad van Costa Rica
Beschrijving van de site: De site biedt toegang tot de wetten van het land zoals die in het staatsblad zijn bekendgemaakt. De wetten zijn beschikbaar in pdf-formaat en het gebruik van de site is gratis. De wetgevende vergadering biedt toegang tot geconsolideerde versies van de nationale wetgeving.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Cubaanse regering
URL: https://www.gacetaoficial.gob.cu/
Aard: Officiële website van de Cubaanse regering
Beschrijving van de site: De site biedt toegang tot de vastgestelde Cubaanse wetgeving in de vorm waarin die in het staatsblad verschijnt. De belangrijkste wetten, zoals het burgerlijk wetboek en het wetboek van strafrecht, zijn ook in geactualiseerde versie beschikbaar. De site biedt rechtstreekse toegang tot de staatsbladen van andere Latijns-Amerikaanse landen. Het Cubaanse parlement (www.parlamentocubano.cu) heeft zijn eigen websites met bepaalde delen van de wetgeving.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Dominicaans parlement
URL: www.camaradediputados.gov.do/masterlex/default.asp
Aard: Officiële website van de Dominicaanse regering
Beschrijving van de site: De „Masterlex” wetgevingssite biedt gratis toegang tot de wetgeving zoals die in het staatsblad is bekendgemaakt.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Ecuadoraans parlement
URL: https://www.asambleanacional.gob.ec/es
Aard: Officiële website van het Ecuadoraanse parlement
Beschrijving van de site: De site biedt toegang tot de wetten van Ecuador zoals die in het staatsblad zijn bekendgemaakt. Er kan echter maar een beperkt aantal wetten worden teruggevonden. Alle nummers van het staatsblad uit 2000 en geconsolideerde versies van belangrijke wetten zijn te vinden op www.derechoecuador.com, een deel van de website van La Hora, een Ecuadoraanse krant.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: De regering van El Salvador
Aard: Officiële website van de regering van El Salvador
Beschrijving van de site: De site biedt toegang tot de voorpagina van het staatsblad, met de nummers en titels van de vastgestelde wetten. De eigenlijke tekst van de vastgestelde wetgeving is echter niet gratis beschikbaar, maar op de site word beschreven hoe die tegen betaling kunnen worden verkregen. De site van de wetgevendevergadering(www.asamblea.gob.sv) biedt eveneens dezelfde beperkte toegang.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Het Azerbeidzjaanse parlement
URL: www.congreso.gob.gt
Aard: Officiële website van het Guatemalteekse parlement
Beschrijving van de site: Onder het kopje „Decretos” toontde site de wetten zoals die in het staatsblad zijn bekendgemaakt.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Parlement van Honduras
URL: http://congresonacional.hn/
Aard: Officiële website van het parlement van Honduras
Beschrijving van de site: De site biedt toegang tot de wetgeving zoals die in het staatsblad is bekendgemaakt. De codices zijn te vinden via een aparte link, en hoewel dit de niet-geconsolideerde versies betreft, worden de eveneens eenvoudig toegankelijke wijzigingen met voetnoten aangegeven. De website van de Poder Judicial bevat geconsolideerde versies van belangrijke wetgeving en jurisprudentie van het Hooggerechtshof.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Mexicaanse regering
URL: http://www.ordenjuridico.gob.mx/
Aard: Officiële website van de Mexicaanse regering
Beschrijving van de site: Deze website, die ook via een link van de hoofdpagina van de regering (https://www.gob.mx/) toegankelijk is, biedt juridische informatie over federale wetgeving en links naar staatswetgeving. Er is een link naar de federale en statelijke staatsbladen, waar de wetgeving in officiële vorm kan worden teruggevonden. In het midden van de site, meteen onder „Ambito Federal”, kan een lijst van geconsolideerde federale wetgeving worden geopend. Er worden links naar de staten gegeven, waar de wetgeving van de staten kan worden aangetroffen. Er is ook een link naar „Normateca”, die een zoekmachine voor de geconsolideerde versies van federale wetgeving bevat.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Nicaraguaanse regering
URL: https://www.asamblea.gob.ni/
Aard: Officiële website van de Nicaraguaanse regering
Beschrijving van de site: De site geeft toegang tot alle nationale wetgeving vanaf 1933, en biedt verschillende mogelijkheden om de databank te doorzoeken. De gerechten hebben eveneens hun eigen sites (www.poderjudicial.gob.ni) met gebruikersvriendelijke informatie over het functioneren en de bevoegdheden van de verschillende gerechten. Tevens is een kaart met de territoriale en de materiële bevoegdheden van de gerechten beschikbaar.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Parlement van Panama
URL: www.asamblea.gob.pa
Aard: Officiële website van het Panamese parlement
Beschrijving van de site: De site biedt toegang tot het staatsblad en de online database „legispan”, waar alle nationale wetgeving vanaf 1903 beschikbaar is. De elektronische versie van het staatsblad wordt met ingang van 3.7.2006 beschouwd als de officiële versie. Deze documenten kunnen ook rechtstreeks via de website van het staatsblad (https://www.gacetaoficial.gob.pa/)wordengeraadpleegd. De site van het ministerie van Justitie (http://www.mingob.gob.pa/) biedt het publiek eveneens beschrijvende juridische informatie.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Paraguayaans parlement
URL: www.congreso.gov.py
Aard: Officiële website van het Paraguayaanse parlement
Beschrijving van de site: De site biedt toegang tot de websites van de Senaat en de Kamer der afgevaardigden en tot het „Sistema de Información Legislativa” (SIL). De SIL, waar nog aan wordt gebouwd, bevat wetsontwerpen, andere documenten van het parlement en de wetten die de laatste paar jaar zijn vastgesteld. De site van de Senaat biedt toegang tot „Digesto Legislativo”, waar de Paraguayaanse wetgeving per rechtsgebied kan worden aangetroffen zoals die in het staatsblad is bekendgemaakt. De site van de Kamer der afgevaardigden bevat ook een kopje „Leyes”. Er is tevens een link naar de rechterlijke macht (www.pj.gov.py), waar bepaalde arresten van het hooggerechtshof kunnen worden gevonden.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Peruviaans parlement
URL: www.congreso.gob.pe
Aard: Officiële website van het Peruviaanse parlement
Beschrijving van de site: Onder de rubriek „Archivo Digital de la Legislación en el Perú” biedt deze website toegang tot de wetgeving zoals deze in het staatsblad is gepubliceerd.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Uruguayaans parlement
Aard: Officiële website van het Uruguayaanse parlement
Beschrijving van de site: Onder de rubriek „Leyes” biedt deze website toegang tot de wetgeving zoals deze in het publicatieblad is gepubliceerd. Onder het kopje „Varios” vindt men de grondwet en de geconsolideerde versies van enkele belangrijke wetten.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Venezolaanse Hooggerechtshof
Aard: Officiële website van het Venezolaanse hooggerechtshof
Beschrijving van de site: De site biedt gratis toegang tot de vanaf 2000 vastgestelde wetten zoals die in het staatsblad zijn bekendgemaakt (alleen op nummer doorzoekbaar), alsmede een selectie van wetten in geconsolideerde versie.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Regering van Angola
URL: www.governo.gov.ao
Aard: Officiële website van de Angolese regering
Beschrijving van de site: De site biedt toegang met zoekmogelijkheid tot bepaalde wetgeving. Er wordt nog aan een portaalsite naar andere autoriteiten (zoals het parlement en het hooggerechtshof) gebouwd. De Angolese orde van advocaten heeft haar eigen onofficiële site (www.oaang.org), die toegang biedt tot bepaalde wetten van het land die van belang zijn met het oog op het functioneren van de rechterlijke macht en de advocatuur. Er is een afgeschermd deel dat alleen voor geregistreerde advocaten met een paswoord toegankelijk is.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Parlement van Kaapverdië
URL: www.parlamento.cv
Aard: Officiële website van de Kaapverdische regering
Beschrijving van de site: De site van het parlement bevat de tekst van de grondwet en enkele geselecteerde wetten.
Organisatie verantwoordelijk voor de website/database: Regering van de Republiek Djibouti
URL: https://www.journalofficiel.dj/
Aard: Officiële website van de Republiek Djibouti
Beschrijving van de site: Het Electronic Official Journal (e-JO) van de Republiek Djibouti is een belangrijk platform dat de toewijding van de overheid aan transparantie, toegankelijkheid en efficiëntie in het openbaar bestuur demonstreert. Sinds de lancering heeft het e-JO het publiek toegang gegeven tot belangrijke juridische en administratieve documenten, die teruggaan tot het jaar 1900, vanaf oktober 2024.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Keniaanse regering
URL: http://www.kenyalawreports.or.ke
Aard: Officiële website van de Keniaanse nationale raad voor bekendmaking van het recht
Beschrijving van de site: De National Council for Law Reporting is een ondernemingsorgaan dat is opgericht bij de National Council for Law Reporting Act van 1994 en dat als enige opdracht heeft „de verslagen te publiceren, bekend te maken als de Keniaanse Law Reports, die uitspraken, uitspraken en adviezen van de hogere gerechtshoven moeten bevatten en ook andere publicaties moeten verrichten, zoals in het advies van de Raad redelijkerwijs verband houden met of verband houden met de opstelling en publicatie van de Kenia Law Reports” (punt 3). De site bevat geconsolideerde versies van Keniaanse wetten, het staatsblad en andere juridische aankondigen.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Regering van Mozambique
URL: www.portaldogoverno.gov.mz
Aard: Officiële website van de regering van Mozambique
Beschrijving van de site: De site bevat de grondwet en biedt toegang tot het staatsblad, dat vanaf 2006 beschikbaar is in pdf-formaat. Hij biedt tevens zoekmogelijkheden per sector voor andere wetgeving.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: De nationale assemblee van Niger
URL: https://www.assemblee.ne/
Aard: Officiële website van de nationale assemblee van Niger
Beschrijving van de site: De site biedt toegang tot de grondwet en enkele wetten evenals een lijst van alle wetten die door het parlement sinds 2000 zijn vastgesteld (deze wetten zijn niet inhoudelijk toegankelijk).
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Nationale Assemblee van de Federale Republiek Nigeria
URL: https://nass.gov.ng
Aard: Officiële locatie van de Nigeriaanse Assemblee
Beschrijving van de site: De website biedt toegang tot wetsvoorstellen, orderbriefjes, stemmingen en procedures.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Regering van Senegal
Aard: Officiële website van de regering van Senegal
Beschrijving van de site: Wanneer op „textes officiels” wordt geklikt, verschijnen er meer rubrieken die onder meer toegang bieden tot de codes 11 en de grondwet in geconsolideerde versies. Bij de databank „textes officiels” staat dat er nog aan wordt gebouwd en dat hij alleen de meest recente wetten bevat. Volledig operationeel geeft hij doorzoekbare toegang tot de Senegalese wetgeving. De site waarschuwt dat alleen de versies zoals gepubliceerd in het staatsblad als officieel mogen worden beschouwd.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: De regering van Zuid-Afrika
URL: https://www.gov.za/
Aard: Officiële website van de Zuid-Afrikaanse regering
Beschrijving van de site: Het kopje „documents” biedt toegang tot documenten die het publiek mag annoteren, de grondwet, wetten, wetsvoorstellen, aankondigingen, voorschriften, witboeken, groenboeken, aanbestedingen, parlementaire documenten, jaarverslagen, provinciale documenten, andere documenten, internationale verslagen en officiële formulieren. Alle wetten zijn beschikbaar in pdf-formaat, in de officiële vorm waarin ze in het staatsblad zijn bekendgemaakt. De wetten gaan terug tot 1993 en kunnen per jaar, op onderwerp, of met behulp van een zoekmachine worden benaderd.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Het Afghaanse ministerie van Justitie
Aard: Officiële website van het ministerie van Justitie
Beschrijving van de site: De site biedt toegang tot een „Search of the Laws”, die alleen in het Pasjtoe en Dari beschikbaar is. De grondwet zou tevens in de Engelse vertaling beschikbaar moeten zijn.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Nationaal Volkscongres
URL: www.npc.gov.cn
Aard: Officiële website van het Nationaal Volkscongres van de Volksrepubliek China
Beschrijving van de site: De site bevat een databank met wetten en voorschriften, die toegang geeft tot volledige Engelse versies van wetgeving. Er is full text-zoekfunctionaliteit evenals een zoeksysteem per categorie.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: De gerechtelijke informatie-afdeling, National Informatics Centre van het Indiase ministerie van Communicatie en Informatietechnologie
URL: indiacode.nic.in/
Aard: Officiële site
Beschrijving van de site: De site bevat het Indiase wetboekinformatiesysteem, waarin de geconsolideerde versies van alle centrale wetten van het parlement vanaf 1836 tot heden zijn opgenomen. Er staan voorts links naar het vonnisinformatiesysteem (Judgement Information system — JUDIS), dat de arresten van het hooggerechtshof van India en verschillende hoge gerechten bevat.
Er zijn ook links naar de sites van het Indiase parlement — de Lok Sabha (http://loksabha.nic.in)ende Rajya Sabha (http://rajyasabha.nic.in) — waar wetsontwerpen die in behandeling zijn, kunnen worden gevonden. Verder worden links naar de sites van de staatsparlementen aangeboden, waar men de staatswetgeving kan aantreffen.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Het Huis van afgevaardigden
URL: www.dpr.go.id
Aard: Officiële site
Beschrijving van de site: Hoewel de Engelse versie van de website slechts beschrijvend is en slechts beperkte informatie bevat, lijkt de Indonesische versie een zoekmachine voor wetgeving te bieden.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Het Japanse ministerie van Justitie
URL: www.moj.go.jp
Aard: Officiële website van het Japanse ministerie van Justitie
Beschrijving van de site: De Engelse versie van de website van het ministerie van Justitie biedt toegang tot het Japanse systeem voor wetsvertaling. De opvallendste kenmerken van deze homepage zijn de ongeveer 200 vertaalde wetten (waar later nog toevoegingen bijkomen) en een standaard tweetalig woordenboek met vertalingsregels en gestandaardiseerde juridische termen met Engelse vertalingen en voorbeelden. Alle kenmerken en informatie van deze website zijn gratis beschikbaar. De website kan in het Japans of het Engels worden geraadpleegd. Daarnaast zijn er verschillende gebruiksvriendelijke functies beschikbaar, zoals: juridische zoekmechanismen die zijn geclassificeerd aan de hand van de namen van wetten, wettelijke bepalingen en rechtsgebieden; een doorzoekbaar woordenboek; en een trefwoord in het kader van het zoeken. Voorts kunnen de gegevens betreffende de vertaalde wetten worden benaderd en gedownload als Notepad-, pdf- of Word-bestand.
De website van de Bibliotheek van de Diet (Japans parlement) biedt toegang tot een indexdatabank voor Japanse wet- en regelgeving (alleen in het Japans), waar u de Japanse wet- en regelgeving kunt doorzoeken die in en na 1886 is afgekondigd en ook facturen die sinds 1947 bij de Diet zijn ingediend (geen volledige tekst). Daar staan de data van wijziging en afschaffing etc. betreffende de wetten en voorschriften, de voortgang van de besprekingen in de Diet en links naar de notulen (alleen in het Japans). Er zijn tevens links naar de websites van het parlement en het staatsblad. Het House of Councillors (http://www.sangiin.go.jp/eng/index.htm) biedt een Engelse vertaling van de grondwet en bepaalde andere wetten. Het Japanse hooggerechtshof heeft zijn eigen website (www.courts.go.jp), waar bepaalde arresten van dit hof zijn te vinden.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: De regering van het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië
URL: www.jordan.gov.jo
Aard: Officiële website
Beschrijving van de site: De site biedt toegang tot de Jordaanse wetgeving („Jordanian Legal System”), die alleen in het Arabisch beschikbaar is.
De grondwet en het Nationaal Handvest zijn in het Engels toegankelijk op de website van koning Abdullah II (www.kingabdullah.jo), andere belangrijke documenten onder www.kinghussein.gov.jo/documents.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Kamers van procureur-generaal
Aard: Officiële website
Beschrijving van de site: De site is een juridisch onderzoeksinstrument dat toegang biedt tot de complete geconsolideerde teksten van alle vigerende wetten van Singapore. Deze dienst, die maandelijks wordt geactualiseerd, wordt verleend door het openbaar ministerie en het ministerie van Financiën.
Voor de website/databank verantwoordelijke organisatie: Regering van Timor — Leste
Aard: Officiële website van de regering
Beschrijving van de site: Dit overheidsportaal biedt toegang tot de grondwet in verschillende taalversies en tot de sites van verschillende ministeries, de president van de republiek en het parlement.
Laatst bijgewerkt: September 2024