Ismertető

A retsinformation.dk a dán minisztériumok és központi kormányhivatalok által kiadott törvényeket és egyéb szabályokat (végrehajtási rendeletek, tájékoztatók, stb.), a dán parlament (a Folketing) dokumentumait (az 1985–1986-os parlamenti évtől), valamint a parlamenti ombudsman véleményeit (1988 után) tartalmazza.

A weboldal felölel valamennyi olyan törvényt és szabályt, amely a rendszer létrehozatalakor (az 1985-1989–es időszakban) hatályban volt, valamint az azóta kiadott összes törvényt és szabályt.

Valamennyi dokumentum dán nyelvű.

lovtidende.dk és ministerialtidende.dk

A Lovtiende (a továbbiakban: LT) a dán hatóságok közlönye. Az LT három részben – A, B és C – jelenik meg (a továbbiakban: LTA, LTB és LTC).

Az LTA magában foglal valamennyi olyan törvényt/rendeletet és végrehajtási rendeletet, amelyet az LTA-ban ki kell hirdetni, és az LTB-ben nem található meg. Az LTB tartalmazza az állami költségvetést és a kiegészítő előirányzatokról szóló jogszabályokat. Az LTC felöleli az államközi szerződéseket stb.

2008. január 1-jétől az LT-t elektronikus formátumban jelentetik meg.

A Ministerialtidendeben valamennyi közérdekű tájékoztató, útmutató, levél stb. közzétehető. A rendeletek Ministerialtidendeben történő közzétételének nincs joghatása.

A dokumentumok az LT-ben történő kihirdetéssel vagy a Ministerialtidendeben történő közzététellel egyidejűleg a retsinformation.dk oldalon is hozzáférhetővé válnak.

Jogi aktusok

Általános jogszabály (hovedlov): a Folketing által elfogadott és az uralkodó által jóváhagyott jogszabály.

Módosító jogszabály (ændringslov): a hatályos törvények egyedi rendelkezéseit módosító jogszabály. A jogszabályt a Folketing fogadja el és az uralkodó hagyja jóvá.

Egységes szerkezetbe foglalt jogszabály (lovbekendtgørelse): a módosított általános jogszabályok egységes szerkezetbe foglalt változata.

Jogszabály-összeállítások (datasammenskrivninger): az egységes szerkezetbe foglalt jogszabályoknak megfelelő, de nem hivatalos dokumentumok.

Az állami költségvetés és a kiegészítő előirányzatokról szóló jogszabályok tartalmazhatnak magyarázatokat (tekstanmærkninger), amelyek egyes esetekben lényegi szabályokat állapítanak meg. A magyarázatok csak a megfelelő állami költségvetés pénzügyi évére alkalmazandók.

A weboldal tartalmazza a megfelelő metaadatokat és a „lovtidende.dk”-n található dokumentumokra mutató internetes hivatkozásokat.

Rendelet (anordning): törvényi felhatalmazás alapján vagy törvények végrehajtása céljából kiadott kormányzati jogi aktus.

Királyi rendelet (ongelig anordning): az uralkodó által kiadott jogi aktus. A királyi rendeleteket általában a Grönlandon vagy a Feröer-szigeteken alkalmazandó jogszabályok hatályba léptetése céljából alkalmazzák.

Módosító rendelet (ændringsanordning): hatályos rendeleteket módosító jogi aktus.

Hatályba léptető rendelet (ikrafttrædelsesanordning): törvény hatályba lépésének időpontját megállapító jogi aktus.

Végrehajtási rendelet (bekendtgørelser): minisztériumok vagy egyéb közigazgatási hatóságok által kiadott jogi aktus, amely magánszemélyekre és hatóságokra egyaránt alkalmazandó. A végrehajtási rendeleteket általában törvényi felhatalmazás alapján adják ki.

Módosító végrehajtási rendelet (ændringsbekendtgørelse): hatályos végrehajtási rendeletet módosító jogi aktus.

Hatályba léptető végrehajtási rendelet (ikrafttrædelsesbekendtgørelse): törvény hatályba lépésének időpontját megállapító jogi aktus.

Nemzetközi végrehajtási rendelet (international bekendtgørelse): a nemzetközi jogra és kötelezettségekre vonatkozó jogi aktus.

Nyílt levél (åbent brev): az uralkodótól származó dokumentum. Jelenleg kizárólag az általános választások kiírása céljából alkalmazzák.

Tájékoztató (cirkulære): általános jogi szabályokat tartalmazó jogi aktus, amelyet az egyes minisztériumok, hivatalok stb. adnak ki, kizárólag más hivatalok számára.

Módosító tájékoztató (ændringscirkulære): hatályos tájékoztatót módosító jogi aktus.

Iránymutatás (vejledning): olyan dokumentum, amely a szabályok lényegi tartalmára és hátterére, valamint értelmezésére és alkalmazására vonatkozó információkat tartalmazhat. Az iránymutatás olyan szabályozási forma, amely nem vált ki joghatást, és a hatóságok a címzettjei.

Levél (skrivelse): egy közigazgatási hatóság más hatóságok számára megfogalmazott általános javaslatait és nem kötelező erejű ajánlásait tartalmazó dokumentum.

Körlevél (cirkulæreskrivelse): több hatóságnak szánt hivatalos levél.