Despre baza naţională de date

Logoul site-ului legislativ danez

Descriere

Site-ul retsinformation.dk conţine toată legislaţia daneză, precum şi alte norme (ordine executive, circulare, etc) emise de ministerele şi agenţiile guvernamentale din Danemarca, documente ale Parlamentului (Folketing) (începând cu anul legislativ 1985-1986) şi avize ale Ombudsmanului parlamentar (începând cu 1988).

Pe site sunt disponibile toate legile şi reglementările care se aplicau în perioada de implementare a sistemului (1985-1989), precum şi legile şi reglementările care au intrat în vigoare ulterior.

Toate documentele sunt publicate în limba daneză.

lovtidende.dk şi ministerialtidende.dk

Lovtidende (denumit în continuare „LT”) este monitorul oficial al autorităţilor publice daneze. LT conţine trei secţiuni: A, B şi C (denumite în continuare „LTA”, „LTB” şi „LTC”).

LTA include toate actele legislative, ordinele/decretele şi ordinele executive care trebuie să fie promulgate în LTA şi nu sunt incluse în LTB. LTB conţine toate reglementările referitoare la bugetul public, precum şi normele de completare a acestora. În LTC se regăsesc tratatele etc. încheiate între state.

Începând cu 1 ianuarie 2008, LT se publică în format electronic.

Toate circularele, documentele de orientare, scrisorile etc. de interes general pot fi publicate în Ministerialtidende. Publicarea reglementărilor în Ministerialtidende nu are efecte juridice.

După promulgarea în LT sau publicarea în Ministerialtidende, documentele pot fi accesate pe retsinformation.dk.

Instrumente juridice

Legea principală (hovedlov): este aprobată de Folketing şi ratificată de monarh.

Legea de modificare (ændringslov): modifică anumite dispoziţii ale legilor în vigoare. Este aprobată de Folketing şi ratificată de monarh.

Legea de consolidare (lovbekendtgørelse): reprezintă o versiune consolidată a legii modificate.

Compilaţiile (datasammenskrivninger): corespund legilor consolidate, dar nu sunt documente oficiale.

Reglementările privind bugetul statului şi normele de completare a acestora pot conţine adnotări (tekstanmærkninger) care, în anumite cazuri, stabilesc norme de fond. Adnotările se aplică doar exerciţiului fiscal corespunzător bugetului public respectiv.

Site-ul conţine metadate şi linkuri către documentele disponibile pe „lovtidende.dk”.

Ordinul (anordning): emis de administraţie în conformitate cu dispoziţiile unei legi sau în vederea punerii în aplicare a unui act legislativ.

Decretul regal (kongelig anordning): emis de monarh. În mod normal, se foloseşte pentru intrarea în vigoare a legislaţiei referitoare la Groenlanda şi Insulele Feroe.

Ordinul de modificare (ændringsanordning): modifică un ordin sau un decret existent.

Ordinul de punere în aplicare (ikrafttrædelsesanordning) stabileşte data la care intră în vigoare o lege.

Ordinele executive (bekendtgørelser): emise de ministere şi alte autorităţi publice. Se aplică atât persoanelor fizice, cât şi autorităţilor publice. Ordinele executive se emit, în mod normal, în baza unei legi.

Ordinul executiv de modificare (ændringsbekendtgørelse): modifică un ordin executiv existent.

Ordinul executiv de punere în aplicare (ikrafttrædelsesbekendtgørelse): stabileşte data la care intră in vigoare o lege.

Ordinul executiv internaţional (international bekendtgørelse): se referă la dreptul internaţional şi la obligaţiile care decurg din acesta.

Scrisoarea deschisă (åbent brev): emisă de monarh. În prezent se foloseşte doar pentru convocarea alegerilor generale.

Circulara (cirkulære): conţine norme juridice generale, este emisă de ministere, agenţii etc. şi se adresează exclusiv altor autorităţi publice.

Circulara de modificare (ændringscirkulære): modifică o circulară existentă.

Documentul de orientare (vejledning): poate conţine informaţii privind istoricul şi obiectul unui act legislativ, precum şi detalii referitoare la interpretarea şi aplicarea acestuia. Documentul de orientare nu are efecte juridice. Se adresează autorităţilor publice.

Scrisoarea (skrivelse): conţine propuneri generale şi recomandări neobligatorii adresate de către o autoritate administrativă altor autorităţi.

Scrisoarea circulară (cirkulæreskrivelse): este o scrisoare administrativă adresată mai multor autorităţi publice.