Popis

Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg, oficiálny internetový portál právnych predpisov Luxemburského veľkovojvodstva, poskytuje prístup k vnútroštátnym právnym predpisom uverejneným v troch sériách luxemburskej zbierky právnych predpisov Mémorial.

Portál je rozdelený do troch sekcií, ktoré korešpondujú s troma sériami Mémorialu.

• Právne predpisy (séria A)
  Právne a regulačné nástroje od roku 1839.
  Dokumenty publikované pod hlavičkou „textes coordonnés“ (konsolidované verzie platných právnych predpisov v kodifikovanej forme alebo vo forme kompendia).
• Vykonávacie predpisy (séria B)
  Vykonávacie predpisy, obežníky, stanoviská a zoznamy od roku 1996.
• Obchodné spoločnosti a združenia (séria C)
  Oznámenia týkajúce sa spoločností, združení a neziskových nadácií od roku 1996.
  Odkazy na všetky povinné oznámenia od roku 1962, ktoré sa týkajú spoločností a združení vykonávajúcich svoju činnosť v Luxembursku.

Právne akty

Mémorial , (séria A)

Právne a regulačné nástroje od roku 1839 (zákony, všeobecné právne predpisy ministerstiev atď.)

Textes coordonnés (konsolidované znenia)

Konsolidované znenia platných právnych predpisov vrátane kódexov a zákonníkov, výpisy z Mémorialu série A, legislatívne kompendiá a iné publikácie.

Codes-lois (právne kódexy) v týchto oblastiach:

• občianske právo hmotné;
• trestného právo procesné;
• obchodné právo;
• cestné právo;
• právo sociálneho zabezpečenia;
• občianske právo procesné;
• pracovné právo;
• trestné právo hmotné.

Codes-compilations (kompilácie právnych predpisov) pre tieto oblasti:

• verejná správa;
• životné prostredie;
• školstvo;
• verejné zdravie;
• kompendium osobitných zákonov.

Kompilácie obsahujú konsolidované znenia právnych predpisov z danej oblasti, ale nie sú záväzné, t. j. nemožno ich použiť v rámci súdneho konania.

Recueils de législation (legislatívne prehľady)

Publikácie obsahujúce konsolidované znenia príslušných právnych predpisov a súvisiacu judikatúru pre určitú oblasť práva

Autres publications (iné publikácie)

Publikácie vysvetľujúce legislatívne a regulačné postupy, nesporové správne konania a právne predpisy vzťahujúce sa na zamestnancov štátnej správy. Zákon o obchodných spoločnostiach je preložený do angličtiny.